LA BIOS

Main: principal 

choose the system default language: Elija el idioma predeterminado del sistema

system informatin: sistema de información 
bios versión: versión del bios 
EC versión 
Build date and time: fecha y hora de construcción 
Memory frequency: frecuencia de memoria 
Total memory: frecuencia de memoria 
System lenguaje: lenguaje del sistema 
System date: feche del sistema 
System time: hora del sistema 
Access level: nivel de acceso




Advanced: avanzado
CPU PPM configuration parameters: Parámetros de configuración de CPU PPM
ACPI settings: Ajustes de ACPI
CPU configuration: Configuración de la CPU
Performance tuning: La optimización del rendimiento
SATA configuration: Configuración SATA
PCH-FW configuration: Configuración PCH-FW 
USB configuration:configuración de la USB 
CPU PPM configuration: configuración de CPU PPM 






Boot :arranque 

Boot configuration: Configuración de arranque
numbre of seconds to wait for setup activation key 65535means indefinite waiting : 
Numbre de segundos para esperar la clave de activación de la configuración: 65535meos indefinidos esperando
setup prompt timeout: Tiempo de espera de la configuración
bootup numLOCK state: iniciar Estado de bloque numérico
quiet boot: Arranque silencioso
fast boot:Arranque rápido
CSM16 module versión:Versión del módulo CSM16
CSM support: Soporte de CSM
boot option priorities: prioridades de opciones de arranque
hard drive bbs priorities CSM parameters: Disco duro bbs prioridades CSM parámetros








Security: seguridad 
Set administrator password:Establecer contraseña de administrador

password description: Descripción de la contraseña
if ONLY the administrator's password is set the this only limits access to setup and is only asked for when entering setup .

if ONLY the user's password is set then this boot or entrer setup in setup the user will have administrator rights .
the password length must be in the following range:
minimum length 
maximum length



Si SOLAMENTE se establece la contraseña del
administrador, esto sólo limita el acceso a la configuración y sólo se le pide
al entrar en la configuración.

Si SOLAMENTE se establece la contraseña del
usuario, entonces esta configuración de inicio o de entrada en la
configuración, el usuario tendrá derechos de administrador.



La longitud de la contraseña debe estar en el
siguiente rango:



longitud mínima

Longitud máxima


administrator password: contraseña de administrador
user password: user password
system mode state: Estado del modo del sistema
secure boot state: Estado de arranque seguro


secure boot  : arranque seguro
secure boot mode: Modo de inicio seguro
save y Exit: Salve y salga
Exit system setup after saving the changes: Salir de la configuración del sistema después de guardar los cambios

save changes and Exit: guardar los cambios y salir
discard changes and exit:desechar cambios y salir

save changes and reset: guarde los cambios y reinicie
discard changes and reset: descartar cambios y reiniciar
save options: Guardar opciones
save changes  : guardar cambios 
discard changes: descartar los cambios
restore defaults: restaurar los valores predeterminados

save as user defaults: Guardar como valores predeterminados del usuario
restore user defaults: Restaurar los valores predeterminados del usuario
boot override: Reemplazar arranque
launch EFI she ll from filesystem device:Lanzar EFI que ll de dispositivo de sistema de archivos